Suite de cette série mettant en scène les difficulté de Kaoru Aoki, jeune femme de 26 ans qui décide de réaliser son rêve en ouvrant un salon de manucure, dans une société qui laisse peu de place aux entrepreneuses.