Compilation en un seul volume des trois tomes de l'adaptation en bande dessinée de la série de romans de Jorn Riel mettant en scène les aventures de trappeurs au Groenland, au début du XXe siècle. Avec des esquisses des personnages en fin d'ouvrage.