Dans les années 1920, Max, groom dans un palace, arrondit ses fin de mois dans les dancings, auprès de riches femmes plus âgées. L'amour le prend par surprise et va bouleverser sa vie. Un spin-off autour du personnage du roman «Le tango de la vieille garde».