Linguistique

Honni soit qui mal y pense

Henriette Walter

Date de parution : Juin 2003

Éditeur: LGF - LIVRE DE POCHE

Honni soit qui mal y penseL'incroyable histoire d'amour entre le français et l'anglaisQuand on aime, on donne sans compter... et quand on sait que plus des deux tiers du vocabulaire anglais viennent du français ou du latin, que le mushroom anglais est en fait le mousseron français assaisonné à la mode anglaise et que le bol français est à l'origine le bowl anglais prononcé à la française, on comprend alors qu'entre ces deux langues, c'est une véritable histoire d'amour qui a commencé il y a plusieurs siècles... et qui dure.C'est l'histoire peu commune de deux langues ...

Le linguiste et les langues

Claude Hagege

Date de parution : Janvier 2020

Éditeur: CNRS

Le linguiste français aborde divers sujets liés à sa vocation, à son amour des langues et à leur découverte, mais il évoque aussi plus largement l'état actuel de sa discipline.
Voir le panier

Le participe retrouvé

Fabrice Marsac , Jean-Christophe Pellat , Luc Fraisse

Date de parution : Juillet 2018

Éditeur: HARMATTAN (L')

Le Participe retrouvéGrand corpus étiqueté sur le participe passéCet ouvrage s'inscrit dans le courant actuel en Sciences du langage des grands corpus étiquetés. Ce type de recueils de données est (très) peu représenté s'agissant de l'accord du participe passé. Nous livrons aujourd'hui à la communauté scientifique francophone un corpus de 4353 items dûment classés selon une grille d'analyse linguistique adaptée à la catégorie protéiforme du participe. Ce classement, qui est expliqué dans le Chapitre 1, fonde, pour chaque item, un étiquetage de type alphanumérique, où les lettres représentent les différents emplois du particip ...
Voir le panier

Français, une langue à apprivoiser (Le)

Date de parution : Janvier 2003

Éditeur: PUL

Biens communs, ressources partagées, les langues vivantes appartiennent à tous ceux et celles qui s'expriment à travers elles. Il est donc normal que chacun se fasse une opinion sur ce qu'est sa propre langue, quand ce n'est pas sur ce qu'elle devrait être.Idéalisé par les uns, dénigré par les autres, le français ne fait pas exception. Même si on en parle beaucoup, il demeure encore trop souvent mal connu d'une large part de ses usagers. Que sait-on vraiment de son fonctionnement réel, de ses possibilités d'adaptation ? Où le parle-t-on et à quel titre ? Pourquoi les Québécois ...
Voir le panier

Parler c'est tricoter

Claude Hagege

Date de parution : Octobre 2013

Éditeur: DE L'AUBE

«Professeur au Collège de France, Claude Hagège est l'auteur d'une oeuvre considérable, presque entièrement consacrée à la langue, aux langues, qu'elles soient régionales, dialectales ou très lointaines, en voie de disparition ou disparues. Fruit d'une conférence, Parler, c'est tricoter se lit aisément et permet de donner une idée de cette oeuvre, de mesurer "en un mot", si on peut dire, que le linguiste, un puits de science, un radical, un ironiste, plus que les langues aime les gens, dans leur infinie diversité.»Robert Maggiori, Libération.
Voir le panier

La phonétique

Jacqueline Vaissière

Date de parution : Mai 2015

Éditeur: PUF

De la vive voixLa phonétiqueLa faculté d'acquérir une langue est le propre de l'homme : à travers le liquide amniotique, le foetus s'imprègne des sonorités verbales et du rythme de la langue maternelle, qu'il perçoit et distingue déjà des autres langues...Parce qu'elle intéresse les linguistes, les médecins ORL comme les orthophonistes et les enseignants des langues comme les chanteurs ou les psychoacousticiens, parce qu'elle s'appuie aujourd'hui sur de nouvelles technologies (imagerie cérébrale, outils informatiques...), la phonétique concerne désormais tous les scientifiques dont le domaine d'intérêt est la communication ...
Voir le panier

Grammaire méthodique du français

Martin Riegel , Jean-Christophe Pellat , René Rioul

Date de parution : Août 2018

Éditeur: PUF

Grammaire méthodique du françaisQu'est-ce qu'une grammaire sinon une grille de lecture qui, projetée sur les énoncés de la langue, nous révèle comment ils sont construits et interprétés, et ce à tous les niveaux d'organisation, y compris leur mise en acte dans le discours ?Grammaire globale du français contemporain tel qu'il s'écrit et se parle, la Grammaire méthodique du français accorde une place centrale à la syntaxe et à la morphologie, qu'elle articule avec les autres dimensions de la langue, tant formelles (phonétique, prosodie, ponctuation et orthographe) qu'interprétatives (sémantique et pragmat ...
Voir le panier

Comprendre la linguistique

Robert Martin

Date de parution : Avril 2018

Éditeur: PUF

Comprendre la linguistiqueÉpistémologie élémentaire d'une disciplineQu'est-ce que la linguistique, la linguistique descriptive, ou encore une théorie linguistique ? Quels rapports unissent le langage à la réalité, à la pensée et à la vérité ? Pourquoi et comment les langues évoluent-elles ?La linguistique est l'étude des langues et des productions langagières. Cet ouvrage propose une épistémologie élémentaire de cette matière complexe, pour donner au lecteur une idée aussi juste que possible de ses objectifs et de ses méthodes. À travers six grandes parties, qui abordent les différents champs de cette discipline en mêlant théorie et démo ...
Voir le panier

Constructions méconnues du français

Christine Tellier , Daniel Valois

Date de parution : Octobre 2006

Éditeur: PUM

Les grammaires du français recèlent tant de renseignements que l'on pourrait être tenté de croire que tout a été dit aujourd'hui des complexités de la langue. Or, fait étonnant révélé par trente années d'études générativistes, certaines constructions restent encore presque entièrement ignorées, voire absentes des grammaires actuelles. Constructions méconnues du français rassemble, pour la première fois, des faits de langage que les recherches en linguistique moderne ont permis de caractériser, de décrire et de découvrir. L'ouvrage, divisé en dix chapitres, présente de façon singulière dix d ...
Voir le panier

Les voyages de Charles Morin, charpentier canadien-français

Yves Frenette , France Martineau

Date de parution : Janvier 2019

Éditeur: PUL

Né à Deschambault (Québec) en 1849 et décédé à Argyle (Minnesota) en 1922, Charles Morin était un charpentier qui quitta sa paroisse natale et « voyagea » pendant plus d'une décennie dans plusieurs régions de l'Amérique avant de se fixer à demeure. Contrairement à la majorité de ses compatriotes, il sentit le besoin de coucher sur papier ses expériences. Non seulement les deux versions des mémoires de Charles permettent de documenter des pans de la grande migration des Canadiens français entre 1840 et 1930, mais elles sont aussi une fenêtre ouverte sur la langue de l'époque ainsi que sur la construction i ...
Voir le panier

Enrichissez-vous : parlez francophone!

Bernard Cerquiglini

Date de parution : Octobre 2016

Éditeur: LAROUSSE

Enrichissez-vous : Parlez francophone !Trésor des expressions et mots savoureux de la francophonieNous sommes plus de 200 millions à parler le français, sur cinq continents. Les terres sont nombreuses en effet où la langue française se développe en dehors de son carcan académique. Elle reçoit les couleurs de chacun des pays où elle se déploie naturellement, créant des termes propres, des locutions particulières, des façons de dire aussi diverses que légitimes : chaque bouture y prend racine et s'élève, libre et vivace. Le français tire une force accrue de cette diversité, ...
Voir le panier

La sociolinguistique

Louis-Jean Calvet

Date de parution : Novembre 2017

Éditeur: PUF

La sociolinguistiqueLa linguistique moderne est née de la volonté de Ferdinand de Saussure d'élaborer un modèle abstrait, la langue, à partir des actes de parole. Son enseignement insiste surtout sur le fait que « la linguistique a pour unique et véritable objet la langue envisagée en elle-même et pour elle-même ». Or les langues n'existent pas sans les individus qui les parlent. Il faudra pourtant attendre la Sociolinguistique de William Labov, en 1976, pour trouver l'affirmation selon laquelle, si la langue est un fait social, alors la linguistique elle-même ne peut être qu'une sociolinguistique.En quoi consiste ...
Voir le panier

Les mots et leur histoire

Isabelle Collin

Date de parution : Mai 2017

Éditeur: ROBERT (LE)

Les mots et leur histoireÀ partir de quand a-t-on commencé à mettre des points sur les « i » ? Savez-vous qu'il existe une ponctuation appelée le « point d'amour » ? À votre avis, existait-il un « langage sms » au XVIIIe siècle ?L'histoire de la langue française est mouvementée, pleine de rebondissements et d'évolutions : les réformes de l'orthographe et les levées de boucliers qui les accompagnent en témoignent.Le français tel que nous le parlons aujourd'hui est un savant mélange d'une pincée de gaulois (moins d'une centaine de mots), de beaucoup de grec et d'énormément de latin, agrément ...
Voir le panier

Introduction à la linguistique T.2

Igor Aleksandrovic Mel'cûk , Jasmina Milicevic

Date de parution : Novembre 2014

Éditeur: HERMANN

Ce manuel traite des quatre branches fondamentales de la linguistique : sémantique, syntaxe, morphologie et phonologie, à commencer par la sémantique. Il se caractérise par la préférence qu'il accorde à la production de la parole et aux relations de dépendance dans la langue. En insistant sur la modélisation des phénomènes linguistiques et sur le développement d'outils formels correspondants, il est intimement lié au traitement automatique des langues et à leur enseignement. Ce manuel est profondément moderne dans la mesure où il reflète les tendances actuelles de la linguistique, en particulier la place d'honneur q ...
Voir le panier

La langue de papier.Spéculations linguistiques au Québec 1957-77

Karim Larose

Date de parution : Octobre 2004

Éditeur: PUM

Il existe au Québec une véritable tradition de réflexion sur la langue. Ce livre s'attache à comprendre quelles étaient les idées, les priorités, les positions et les stratégies des principaux intellectuels québécois sur la question linguistique durant une période particulièrement cruciale, soit celle de 1957-1977. La langue de papier revisite l'histoire de la langue au Québec, marquée en particulier par le projet et l'idée d'unilinguisme. Écrivains, journalistes, historiens, activistes ou linguistes tels que Jacques Ferron, Jean-Marc Léger, Michel Brunet, André d'Allemagne, Gérald Godin, André Major, Michèle Lalonde, Gas ...
Voir le panier

Conscience métalinguistique: théorie,développement et instruments

Maria Antonietta Pinto , Sonia Euch

Date de parution : Mai 2015

Éditeur: PUL

La Conscience métalinguistique : théorie, développement et instruments de mesure explique l???importance des habiletés métalinguistiques, tant aux niveaux scolaire, académique et professionnel qu???au niveau personnel, et propose des instruments de mesure pour déterminer le niveau de développement de ces habiletés. Trois tests sont proposés, un pour chaque groupe d???âge : les enfants, les adolescents et les adultes. Il s???agit ici du seul livre à ce jour qui offre des tests pour trois groupes d???âge différents qui, en plus, font appel à des habiletés suffisamment représentatives en nombre et en t ...
Voir le panier

Langages et écritures de l'exil : L'Ouest canadien, terre d'asile

Date de parution : Avril 2018

Éditeur: PUL

La réflexion que propose Langages et écritures de l'exil, avec une attention particulière portée à des textes de L'Ouest canadien comme terre d'asile et terre d'exil, cherche à faire ressortir le caractère fondamentalement ambivalent de l'exil, dont Edward Said a pu écrire qu'il « constitue étrangement un sujet de réflexion fascinant », et à témoigner de la propension apodictique de l'esprit humain à dire, à raconter, à construire et à se construire, par la parole ou par l'écriture, des récits qui partagent la souffrance, hurlent l'angoisse, clament une identité, revendiquent une voix. Cet ouvrage collectif regroupe des textes rassemblés à la suite d'un colloque ...
Voir le panier

Le français a-t-il perdu sa langue ?

Date de parution : Mars 2018

Éditeur: PHILIPPE REY

Qu'est-ce qu'une langue ? Quels sont les signes de sa vitalité ou de sa déperdition ? Qui décide de sa substance, de ses usages, de ses emprunts ? Le débat récent sur l'écriture inclusive destinée à abroger la domination du masculin sur le féminin dans la grammaire relance une fois de plus un des débats les plus passionnels qui soient dans notre pays : l'enseignement, l'évolution, la protection, voire l'expansion du français.Dans ce nouveau tome des Indispensables, les plus grands spécialistes du langage expriment un point de vue historique, philosophique, linguistique, mais aussi géopoli ...
Voir le panier
X

Navigation principale

Type de livres